Skip to main content

Surahs 109, 112, 113 and 114

The 4 Qul in Arabic and English

The four short surahs that begin with "Qul" (Say), with Arabic, transliteration and meaning, and the authentic hadith on when to recite them.

The 4 Qul in Arabic and English: Qul huwallahu ahad

The 4 Qul are four short surahs near the end of the Quran that each begin with the word Qul, meaning "Say". They are usually the first surahs a child memorizes, because they are short, they are recited in salah, and three of them are the surahs the Prophet ﷺ recited for protection every night.

Each surah begins with بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ (Bismillahir-Rahmanir-Rahim: In the name of Allah, the Most Gracious, the Most Merciful).

Surah Al-Kafirun (109)

قُلْ يَٰٓأَيُّهَا ٱلْكَٰفِرُونَ ﴿١﴾ لَآ أَعْبُدُ مَا تَعْبُدُونَ ﴿٢﴾ وَلَآ أَنتُمْ عَٰبِدُونَ مَآ أَعْبُدُ ﴿٣﴾ وَلَآ أَنَا۠ عَابِدٌ مَّا عَبَدتُّمْ ﴿٤﴾ وَلَآ أَنتُمْ عَٰبِدُونَ مَآ أَعْبُدُ ﴿٥﴾ لَكُمْ دِينُكُمْ وَلِىَ دِينِ ﴿٦﴾

TransliterationQul ya ayyuhal-kafirun. La a'budu ma ta'budun. Wa la antum 'abiduna ma a'bud. Wa la ana 'abidum-ma 'abadtum. Wa la antum 'abiduna ma a'bud. Lakum dinukum wa liya din.

MeaningSay: O disbelievers, I do not worship what you worship, and you do not worship what I worship. I will never worship what you worship, and you will never worship what I worship. To you your religion, and to me mine.

Surah Al-Kafirun 109:1-6

Surah Al-Ikhlas (112)

قُلْ هُوَ ٱللَّهُ أَحَدٌ ﴿١﴾ ٱللَّهُ ٱلصَّمَدُ ﴿٢﴾ لَمْ يَلِدْ وَلَمْ يُولَدْ ﴿٣﴾ وَلَمْ يَكُن لَّهُۥ كُفُوًا أَحَدٌۢ ﴿٤﴾

TransliterationQul huwallahu ahad. Allahus-samad. Lam yalid wa lam yulad. Wa lam yakul-lahu kufuwan ahad.

MeaningSay: He is Allah, the One. Allah, the Self-Sufficient, on whom all depend. He has no child, and He was not born. And there is nothing equal to Him.

Surah Al-Ikhlas 112:1-4

Surah Al-Falaq (113)

قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ ٱلْفَلَقِ ﴿١﴾ مِن شَرِّ مَا خَلَقَ ﴿٢﴾ وَمِن شَرِّ غَاسِقٍ إِذَا وَقَبَ ﴿٣﴾ وَمِن شَرِّ ٱلنَّفَّٰثَٰتِ فِى ٱلْعُقَدِ ﴿٤﴾ وَمِن شَرِّ حَاسِدٍ إِذَا حَسَدَ ﴿٥﴾

TransliterationQul a'udhu bi-rabbil-falaq. Min sharri ma khalaq. Wa min sharri ghasiqin idha waqab. Wa min sharrin-naffathati fil-'uqad. Wa min sharri hasidin idha hasad.

MeaningSay: I seek refuge in the Lord of the daybreak, from the evil of what He has created, from the evil of the darkness when it settles, from the evil of those who blow on knots, and from the evil of an envier when he envies.

Surah Al-Falaq 113:1-5

Surah An-Nas (114)

قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ ٱلنَّاسِ ﴿١﴾ مَلِكِ ٱلنَّاسِ ﴿٢﴾ إِلَٰهِ ٱلنَّاسِ ﴿٣﴾ مِن شَرِّ ٱلْوَسْوَاسِ ٱلْخَنَّاسِ ﴿٤﴾ ٱلَّذِى يُوَسْوِسُ فِى صُدُورِ ٱلنَّاسِ ﴿٥﴾ مِنَ ٱلْجِنَّةِ وَٱلنَّاسِ ﴿٦﴾

TransliterationQul a'udhu bi-rabbin-nas. Malikin-nas. Ilahin-nas. Min sharril-waswasil-khannas. Alladhi yuwaswisu fi sudurin-nas. Minal-jinnati wan-nas.

MeaningSay: I seek refuge in the Lord of mankind, the King of mankind, the God of mankind, from the evil of the whisperer who withdraws, who whispers into the hearts of people, whether from among the jinn or mankind.

Surah An-Nas 114:1-6

Virtues of the 4 Qul from authentic hadith

  • Surah Al-Ikhlas equals a third of the Quran. The Prophet ﷺ said so of "Qul huwallahu ahad", because it is entirely about who Allah is. (Sahih al-Bukhari 5013)
  • Protection every night. Before sleeping, the Prophet ﷺ would cup his hands, blow into them, recite Al-Ikhlas, Al-Falaq and An-Nas, then wipe over as much of his body as he could, three times. (Sahih al-Bukhari 5017)
  • In the Sunnah of Fajr. The Prophet ﷺ recited Al-Kafirun and Al-Ikhlas in the two units of prayer before Fajr. (Sahih Muslim 726)
  • Before sleep, a clear stand on tawheed. He advised a companion to recite Al-Kafirun before sleeping, as it is a declaration of freedom from shirk. (Sunan Abi Dawud 5055)

Why children learn these four first

They are short, they repeat key words, and a child can use them straight away in salah. Once your child is comfortable with these, the next steps are usually Surah Al-Fatiha, the other short surahs of Juz Amma and Ayatul Kursi. A teacher in our Quran classes for kids checks every letter as your child recites, so small mistakes do not become habits.

Frequently asked questions

What are the 4 Qul?

They are the four surahs that start with "Qul" (Say): Al-Kafirun (109), Al-Ikhlas (112), Al-Falaq (113) and An-Nas (114).

What is the benefit of reciting the 4 Qul?

Al-Ikhlas is equal to a third of the Quran (Sahih al-Bukhari 5013). Al-Ikhlas, Al-Falaq and An-Nas were recited by the Prophet ﷺ for protection every night before sleeping (Sahih al-Bukhari 5017).

What are the 3 Quls recited before sleeping?

Al-Ikhlas, Al-Falaq and An-Nas. The Prophet ﷺ recited them into his cupped hands and wiped over his body, three times.

Which Qul surahs are called Al-Mu'awwidhatayn?

Al-Falaq and An-Nas are called Al-Mu'awwidhatayn, "the two surahs of seeking refuge", because both begin with "Qul a'udhu" (Say: I seek refuge).

Last updated 29 October 2026. Spotted a mistake? Let us know.

Want your child to learn these properly?

Meet your teacher, check your level and see how the lessons work. The trial class is free.